مهندسی از پاریس به مونترال پرواز می‌کند؛ بخشی برای تجارت، بخشی در جستجوی والدینش که در جنگ جهانی دوم آواره شده‌اند، و بخشی به دلیل بی‌قراری حاکم بر این عصر.